Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie die TriwerWorks Ltd ("wir", "uns") personenbezogene Daten verarbeitet, wenn Sie die Website gratis-getraenkekarten.de einschließlich ihrer Aktionsseiten besuchen oder dort eine Bestellung aufgeben. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nach der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, "DSGVO") und dem zyprischen Gesetz 125(I)/2018 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da wir hierzu nicht verpflichtet sind. In allen Datenschutzfragen erreichen Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

2. Besuch der Website

Hosting und Server-Logdaten

Diese Website wird über das Content Delivery Network der Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA ("Cloudflare") ausgeliefert. Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch technische Daten, die in Server-Logdateien erfasst werden: die IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite oder Datei, die zuvor besuchte Seite (Referrer), Browsertyp und -version, Betriebssystem und die übertragene Datenmenge.

Diese Daten verarbeiten wir, um die Website auszuliefern, die Stabilität und Sicherheit unserer Systeme zu gewährleisten sowie Angriffe und Missbrauch zu erkennen und abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website). Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und danach gelöscht. Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO. Cloudflare betreibt Rechenzentren weltweit, auch in den USA. Die Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; der Auftragsverarbeitungsvertrag enthält zusätzlich die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Cookies und speichert keine Daten im lokalen Speicher Ihres Browsers. Wir verwenden keine Werbetechnologien, keine Social-Media-Plugins und keine extern geladenen Schriftarten und erstellen keine Nutzerprofile. Zur Reichweitenmessung nutzen wir ausschließlich den unter Ziffer 4 beschriebenen Dienst ohne Cookies.

3. Bestellung über das Bestellformular

Über das Bestellformular können Gastronomiebetriebe die auf der Website angebotenen kostenlosen Artikel bestellen. Dabei verarbeiten wir die folgenden Daten: den Namen des Gastronomiebetriebs, die Lieferadresse (Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort), gegebenenfalls die von Google übermittelte Kennung des Betriebs (Place-ID, siehe Ziffer 5), die ausgewählten Artikel beziehungsweise die Aktion, Datum und Uhrzeit der Bestellung sowie technische Daten wie Ihre IP-Adresse. Ein Nutzerkonto ist nicht erforderlich; E-Mail-Adresse oder Telefonnummer werden im Bestellformular nicht abgefragt.

Wir verwenden diese Daten, um die Teilnahmeberechtigung und das Kontingent zu prüfen, die Bestellung zu bearbeiten und zu versenden, Mehrfachbestellungen und Missbrauch zu verhindern und Rückfragen zur Bestellung zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags über die kostenlose Überlassung der Artikel) und, soweit es um die Missbrauchsvermeidung und die Auswertung der Aktion geht, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Bestellung wird an unser Bestellsystem unter api.gratis-getraenkekarten.de übermittelt. Für den Versand geben wir den Namen des Betriebs und die Lieferadresse an die von uns beauftragten Druck-, Logistik- und Versanddienstleister weiter, die diese Daten nur für die Zustellung verwenden dürfen.

Bestelldaten speichern wir, solange es für die Abwicklung der Bestellung und die Durchführung der Aktion einschließlich der Kontingentprüfung erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Reichweitenmessung mit Google Analytics

Zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website verwenden wir Google Analytics 4 (Kennung G-CK7NRVJBGJ) und Google Analytics for Firebase der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Der Dienst ist so konfiguriert, dass keine Cookies gesetzt und keine Kennungen auf Ihrem Gerät gespeichert werden (Consent Mode mit "denied" für Analyse- und Werbespeicher, Verzicht auf clientseitige Speicherung). Google erhält in dieser Konfiguration nur cookielose, technisch reduzierte Ereignisdaten wie die aufgerufene Seite, den ungefähren Zeitpunkt und den Browsertyp; Ihre IP-Adresse wird von Google ausschließlich zur Zustellung verarbeitet und nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Auswertung und Verbesserung unserer Aktionen). Die Verarbeitung kann auch auf Servern der Google LLC in den USA stattfinden; Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen finden Sie unter policies.google.com/privacy. Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen, zum Beispiel durch das Blockieren von Skripten der Domain googletagmanager.com beziehungsweise gstatic.com in Ihrem Browser.

5. Google Maps Places (Adresssuche im Bestellformular)

Wenn Sie das Bestellformular öffnen, laden wir die Google Maps JavaScript-Bibliothek mit der Places-Funktion von Google, damit Sie Ihren Betrieb über die Adresssuche auswählen können und die Lieferadresse korrekt erfasst wird. Dabei werden Ihre IP-Adresse und die von Ihnen in das Suchfeld eingegebenen Zeichen an Google übermittelt; nach Auswahl eines Betriebs ruft die Bibliothek dessen Adressdaten bei Google ab. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; die Verarbeitung kann auch durch die Google LLC in den USA erfolgen, die nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (korrekte Erfassung der Lieferadresse für Ihre Bestellung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an fehlerfreien Zustellungen). Die Bibliothek wird erst geladen, wenn Sie das Bestellformular aktiv öffnen. Alternativ können Sie die Adresse im Formular auch manuell eingeben. Weitere Informationen finden Sie unter policies.google.com/privacy.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die in Ihrer Nachricht enthaltenen personenbezogenen Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einer Bestellung und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. E-Mails werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

7. Empfänger personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies für die in dieser Erklärung beschriebenen Zwecke erforderlich ist, nämlich an:

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht zu eigenen Werbezwecken Dritter weiter.

8. Übermittlung in Drittländer

Unser Hosting-Anbieter Cloudflare und Google verarbeiten Daten auch in den USA. Diese Übermittlungen sind durch die Zertifizierung der jeweiligen US-Gesellschaften nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework und ergänzend durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert (Art. 45 und Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Darüber hinaus übermitteln wir personenbezogene Daten nicht in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die konkreten Fristen sind in den jeweiligen Abschnitten genannt. Entfällt der Zweck und besteht keine Aufbewahrungspflicht, werden die Daten gelöscht.

10. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten gegen unbefugten Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Die Website und das Bestellsystem werden ausschließlich über verschlüsselte Verbindungen (HTTPS) ausgeliefert, der Zugriff auf Bestelldaten ist auf die Personen beschränkt, die sie für die genannten Zwecke benötigen, und unsere Auftragsverarbeiter sind vertraglich zu entsprechenden Sicherheitsstandards verpflichtet.

11. Ihre Rechte

Nach der DSGVO und dem zyprischen Gesetz 125(I)/2018 stehen Ihnen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an . Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Office of the Commissioner for Personal Data Protection
1 Iasonos Street, 1082 Nikosia, Zypern
Website: www.dataprotection.gov.cy

Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats wenden, in dem Sie wohnen oder arbeiten, in Deutschland also an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes.

13. Kontakt in Datenschutzfragen

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:

14. Datenschutzhinweis gemäß Art. 14 DSGVO für Campari-Kooperationen

Dieser Abschnitt gilt für postalische Werbesendungen, die die TriwerWorks Ltd gemeinsam mit der Campari Deutschland GmbH an Gastronomiebetriebe versendet, zum Beispiel für die Aktionen auf gratis-aperitivo.de, gratis-getraenkekarten.de und gratis-poster.com.

14.1 Gemeinsam Verantwortliche

Campari Deutschland GmbH
Adelgundenstr. 7, 80538 München, Deutschland
E-Mail: [email protected]

14.2 Zwecke der Verarbeitung

Postalische B2B-Werbeansprache im Rahmen gemeinsamer Marketingkampagnen, einschließlich des Versands von Informations- und Werbematerial an Gastronomiebetriebe.

14.3 Verarbeitete Datenkategorien

Geschäftsadresse des Betriebs, sonstige öffentlich einsehbare Kontaktdaten (zum Beispiel Telefonnummer und E-Mail-Adresse), Branchendaten und Opt-out-Informationen.

14.4 Herkunft der Daten

Die Daten stammen ausschließlich aus öffentlich zugänglichen Quellen wie Branchenverzeichnissen, Firmenwebsites und Google-Maps-Einträgen.

14.5 Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an postalischer Direktwerbung im B2B-Bereich). Sie können der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung jederzeit widersprechen.

14.6 Empfänger der Daten

Externe Dienstleister (zum Beispiel Druckereien, Lettershops und Postdienstleister), die mit der Durchführung des postalischen Versands beauftragt sind.

14.7 Speicherdauer

Die Daten werden spätestens 6 Monate nach Abschluss der Kampagne gelöscht oder in eine Sperrliste aufgenommen, um künftige Werbeansprachen zu vermeiden.

14.8 Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

14.9 Widerspruchsrecht

Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten für Zwecke der Direktwerbung jederzeit formlos per E-Mail oder per Post an eine der oben genannten Adressen widersprechen.

14.10 Weitere Informationen

Den wesentlichen Inhalt der Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO stellen wir auf Anfrage zur Verfügung.

15. Aktualisierungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen, die von uns eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Die aktuelle Fassung mit dem Datum der letzten Aktualisierung finden Sie stets auf dieser Seite.

Stand: 6. September 2026